Статья 10. Компетентные органы государств

Сторон выдают в соответствии с внутренним законодательством и при представлении необходимых документов многократные визы сроком до 1 года следующим категориям граждан государств Сторон: 1) железнодорожные работники - на основании перечня категорий железнодорожных работников, имеющих право пересекать государственную границу при выполнении служебных обязанностей, а также на основании именных списков для проставления отметки о пересечении границы, представляемых компетентными органами государств Сторон;

2) участники обменов по линии органов государственной власти двух стран, а также органов государственной власти субъектов Российской Федерации и воеводств Республики Польша и органов местного самоуправления независимо от сферы их деятельности - по обращению принимающей Стороны;

3) родственники сотрудников дипломатических представительств, консульских учреждений и представительств международных организаций, находящихся на территории государства другой Стороны, постоянно с ними не проживающие, - по обращению этих представительств или консульских учреждений;

4) водители и члены экипажей автотранспортных средств, осуществляющие международные автомобильные перевозки, - на основании соответствующих документов, подтверждающих выполнение этих перевозок, или списков, составленных ассоциациями национальных автоперевозчиков государства другой Стороны;

5) лица, указанные в подпунктах 1 и 2 пункта 3 статьи 9 настоящего Соглашения.