Статья 4. В случае если будет открыто месторождение (залежь) полезного ископаемого, находящегося по обе стороны линии разграничения,
Стороны будут стремиться к достижению соглашения относительно методов наиболее эффективной совместной разработки месторождения и способов извлечения добываемого полезного ископаемого, обеспечивая принятие надлежащих мер по предотвращению загрязнения морской среды, предусмотренных Конвенцией по защите природной морской среды района Балтийского моря, 1992 г. (Хельсинкская конвенция), от 9 апреля 1992 г.