О документе
РАСПОРЯЖЕНИЕ
ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Принять предложение Минобороны России, согласованное с МИДом России, о заключении:
Соглашения между Российской Федерацией и Республикой Армения о задачах и полномочиях боевого расчета Вооруженных Сил Республики Армения и оперативной группы российской военной базы на территории Республики Армения по управлению силами и средствами ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения и силами и средствами ПВО и авиации российской военной базы с объединенного командного пункта противовоздушной обороны и авиации Вооруженных Сил Республики Армения;
Соглашения между Российской Федерацией и Республикой Армения о совместном боевом дежурстве по противовоздушной обороне войск (сил) ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения и войск (сил) ПВО и авиации российской военной базы на территории Республики Армения.
Одобрить предварительно согласованные с Армянской Стороной проекты соглашений (прилагаются).
Поручить Минобороны России по достижении договоренности с Армянской Стороной подписать от имени Российской Федерации указанные соглашения, разрешив вносить в прилагаемые проекты изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Президент Российской Федерации Б.Ельцин
30 декабря 1999 года
№ 524-рп
Проект
СОГЛАШЕНИЕ
между Российской Федерацией и Республикой Армения о задачах и полномочиях боевого расчета Вооруженных Сил Республики Армения и оперативной группы российской военной базы на территории Республики Армения по управлению силами и средствами ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения и силами и средствами ПВО и авиации российской военной базы с объединенного командного пункта противовоздушной обороны и авиации Вооруженных Сил Республики Армения
Российская Федерация и Республика Армения, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь Соглашением о создании объединенной системы противовоздушной обороны государств - участников Содружества Независимых Государств от 10 февраля 1995 г.,
считая, что дальнейшее развитие взаимовыгодного военного сотрудничества между ними отвечает коренным интересам народов обоих государств и служит делу мира и безопасности,
признавая важность определения прав и обязанностей боевого расчета Вооруженных Сил Республики Армения и оперативной группы российской военной базы на территории Республики Армения на объединенном командном пункте противовоздушной обороны и авиации Вооруженных Сил Республики Армения, а также определения их полномочий по управлению подчиненными силами и средствами, согласились о нижеследующем:
Статья 1
Для целей настоящего Соглашения применяемые термины означают:
"объединенный командный пункт противовоздушной обороны и авиации (далее именуется - ОКП ПВО и авиации) Вооруженных Сил Республики Армения" - специально оборудованное и оснащенное техническими средствами место, с которого в мирное и военное время осуществляется управление силами и средствами ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения, а также силами и средствами ПВО и авиации российской военной базы на территории Республики Армения;
"боевой расчет ОКП ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения" - орган управления, предназначенный для руководства силами и средствами ПВО и авиации (в том числе несущими боевое дежурство) Вооруженных Сил Республики Армения в различных звеньях управления, а также для взаимодействия с оперативной группой российской военной базы на территории Республики Армения;
"оперативная группа российской военной базы на территории Республики Армения на ОКП ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения" - орган управления, предназначенный для руководства силами и средствами ПВО и авиации (в том числе несущими боевое дежурство) российской военной базы на территории Республики Армения, а также для взаимодействия с боевым расчетом ОКП ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения;
"форс-мажорные обстоятельства" - чрезвычайные обстоятельства, угрожающие безопасности воздушного судна, а также жизни и здоровью находящихся на его борту людей и в силу этого вынуждающие экипаж воздушного судна войти в воздушное пространство другого государства преднамеренно или вследствие непреодолимой силы. Такие обстоятельства могут быть вызваны неисправностью воздушного судна, отсутствием запаса топлива, пожаром на борту, болезнью членов экипажа или пассажиров, сложными погодными условиями или захватом воздушного судна.
Статья 2
Основными задачами боевого расчета ОКП ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения и оперативной группы российской военной базы на территории Республики Армения на ОКП ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения являются:
непрерывное управление соответственно войсками (силами) ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения и войсками (силами) ПВО и авиации российской военной базы на территории Республики Армения;
сбор и обобщение сведений о состоянии боевой готовности органов управления, частей и подразделений ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения и частей и подразделений ПВО и авиации российской военной базы на территории Республики Армения;
взаимодействие с пунктами управления ПВО (ВВС) государств - участников Содружества Независимых Государств, входящих в состав объединенной системы противовоздушной обороны;
прием, подтверждение приказов (распоряжений) и команд, поступивших с вышестоящих командных пунктов, и доведение их до непосредственных командиров, начальников и подчиненных дежурных сил, а также контроль за их выполнением;
сбор и обобщение сведений о воздушной и метеорологической обстановке, а также о ситуациях природного и техногенного характера и стихийных бедствиях, влияющих на боевую готовность войск (сил);
оказание помощи в выходе на ближайшие аэродромы или на свою территорию воздушным судам при непреднамеренном нарушении ими государственной границы в воздушном пространстве Республики Армения, а также при форс-мажорных обстоятельствах;
контроль за состоянием средств связи в сетях взаимодействия и оповещения и за готовностью их к обеспечению управления.
Кроме решения указанных задач боевым расчетом ОКП ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения и оперативной группой российской военной базы с ОКП ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения осуществляются:
руководство проверками дежурных пс ПВО соответственно сил и средств Вооруженных Сил Республики Армения и российской военной базы на территории Республики Армения, проведение совместных командно-штабных учений по противовоздушной обороне и тренировок по отработке задач взаимодействия;
координация усилий войск (сил) ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения и войск (сил) ПВО и авиации российской военной базы на территории Республики Армения при выполнении поставленных перед ними задач боевого дежурства по противовоздушной обороне.
Статья 3
Боевой расчет ОКП ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения назначается из числа военнослужащих Вооруженных Сил Республики Армения приказами начальника управления ПВО и начальника управления авиации Вооруженных Сил Республики Армения, а состав оперативной группы российской военной базы на территории Республики Армения - из числа военнослужащих российской военной базы на территории Республики Армения приказом командующего войсками Северо-Кавказского военного округа.
Обязанности должностных лиц, входящих в состав боевого расчета ОКП ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения и оперативной группы российской военной базы на территории Республики Армения на ОКП ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения, определяются соответственно командованием ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения и командованием российской военной базы на территории Республики Армения.
Статья 4
Боевой расчет ОКП ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения подчиняется командованию ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения, а оперативная группа российской военной базы на территории Республики Армения на ОКП ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения - командованию российской военной базы на территории Республики Армения.
Статья 5
Ответственность за решение задач по противовоздушной обороне войсками (силами) ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения возлагается на командование ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения.
Ответственность за соблюдение установленного порядка применения войск (сил) ПВО и авиации российской военной базы на территории Республики Армения возлагается на командующего войсками Северо-Кавказского военного округа.
Статья 6
Порядок действий боевого расчета ОКП ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения, а также полномочия входящих в него должностных лиц в различных условиях определяются соответствующими руководящими документами Министерства обороны Республики Армения.
Статья 7
Порядок действий должностных лиц оперативной группы российской военной базы на территории Республики Армения на ОКП ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения в различных условиях определяется приказами, директивами и другими нормативными документами Министерства обороны Российской Федерации. Действия оперативной группы российской военной базы на территории Республики Армения на ОКП ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения при применении сил и средств ПВО и авиации российской военной базы на территории Республики Армения согласовываются с командованием ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения и не выходят за рамки обязательств Сторон, вытекающих из международных договоров, участниками которых они являются.
Статья 8
Право принятия решения о том, чтобы открыть огонь дежурными по противовоздушной обороне силами и средствами российской военной базы на территории Республики Армения в случаях, не терпящих отлагательства, предоставляется командующему войсками Северо-Кавказского военного округа или лицу, его замещающему, с немедленным докладом Министру обороны Российской Федерации и обязательным уведомлением Министерства обороны Республики Армения.
Статья 9
Согласование действий войск (сил) ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения и войск (сил) ПВО и авиации российской военной базы на территории Республики Армения в соответствии с поставленными перед ними задачами и координацию взаимодействия между ними осуществляет командование ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения.
Статья 10
В настоящее Соглашение по взаимному согласию Сторон могут быть внесены изменения и дополнения.
Статья 11
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания и действует в течение срока действия Договора между Российской Федерацией и Республикой Армения о российской военной базе на территории Республики Армения от 16 марта 1995 г.
Совершено в г._________________ "__" ____________ ____ г. в двух экземплярах, каждый на русском и армянском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Российскую Федерацию | За Республику Армения |
Проект
СОГЛАШЕНИЕ
между Российской Федерацией и Республикой Армения о совместном боевом дежурстве по противовоздушной обороне войск (сил) ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения и войск (сил) ПВО и авиации российской военной базы на территории Республики Армения
Российская Федерация и Республика Армения, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь Соглашением о создании объединенной системы противовоздушной обороны государств - участников Содружества Независимых Государств от 10 февраля 1995 г.,
считая, что дальнейшее развитие взаимовыгодного военного сотрудничества между ними отвечает коренным интересам обоих государств и служит делу мира и безопасности,
признавая, что совместное дежурство по противовоздушной обороне отвечает целям поддержания мира и стабильности в регионе, согласились о нижеследующем:
Статья 1
Совместное боевое дежурство по противовоздушной обороне войск (сил) ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения и войск (сил) ПВО и авиации российской военной базы на территории Республики Армения осуществляется в целях обеспечения охраны внешних границ в воздушном пространстве государств - участников Содружества Независимых Государств в пределах государственной границы Республики Армения, контроля за порядком использования воздушного пространства, предупреждения об угрозе, начале воздушного нападения, а также в целях защиты объектов на территории Республики Армения от ударов с воздуха.
Статья 2
Дежурные по противовоздушной обороне силы и средства Вооруженных Сил Республики Армения и российской военной базы на территории Республики Армения выполняют следующие задачи:
непрерывное ведение разведки и оповещение органов государственного и военного управления, войск (сил) Сторон об угрозе или факте нарушения внешних границ в воздушном пространстве государств - участников Содружества Независимых Государств в пределах государственной границы Республики Армения;
обеспечение своевременного перевода войск (сил) Сторон, выполняющих задачи по противовоздушной обороне, в высшие степени боевой готовности;
контроль за использованием воздушного пространства над территорией Республики Армения;
прекращение несанкционированных полетов воздушных судов в воздушном пространстве Республики Армения;
оповещение войск (сил) ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения и войск (сил) ПВО и авиации российской военной базы на территории Республики Армения о пролетах разведывательных космических средств и выдача информации в сетях оповещения об обнаружении самолетов-разведчиков вблизи внешних границ либо в воздушном пространстве государств - участников Содружества Независимых Государств в пределах государственной границы Республики Армения для принятия соответствующих мер;
оказание помощи воздушным судам, потерявшим ориентировку, терпящим бедствие, и вывод их на выделенные ближайшие аэродромы (посадочные площадки) или за пределы территории Республики Армения.
Статья 3
Для совместного боевого дежурства по противовоздушной обороне от Вооруженных Сил Республики Армения и российской военной базы на территории Республики Армения назначаются дежурный боевой расчет Вооруженных Сил Республики Армения и дежурная (дежурная боевая) смена оперативной группы российской военной базы на территории Республики Армения на объединенном командном пункте ПВО и авиации (далее именуется ОКП ПВО и авиации) Вооруженных Сил Республики Армения, боевые расчеты командных пунктов, пунктов управления, центров боевого управления и пунктов управления связью, а также дежурные боевые расчеты пунктов наведения истребительной авиации, зенитные ракетные и артиллерийские подразделения, экипажи истребительной авиации, радиотехнические подразделения, подразделения аэродромно-технического обеспечения, связи и радиотехнического обеспечения безопасности полетов.
Статья 4
Назначенные для несения боевого дежурства по противовоздушной обороне органы управления, войска (силы) ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения и органы управления, войска (силы) ПВО и авиации российской военной базы на территории Республики Армения должны быть подготовлены к выполнению задач боевого дежурства в полном объеме.
Статья 5
Состав дежурных по противовоздушной обороне сил и средств, степени их готовности, необходимые материально-технические средства для обеспечения действий дежурных сил и средств Вооруженных Сил Республики Армения определяются командованием ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения, а российской военной базы на территории Республики Армения - командованием Северо-Кавказского военного округа и российской военной базы на территории Республики Армения.
Статья 6
Ответственность за организацию и выполнение задач совместного боевого дежурства по противовоздушной обороне возлагается на начальников управлений ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения и командира российской военной базы на территории Республики Армения, которым подчиняются все дежурные по противовоздушной обороне силы и средства соответственно Вооруженных Сил Республики Армения и российской военной базы на территории Республики Армения.
Статья 7
Согласование действий дежурных по противовоздушной обороне сил и средств Вооруженных Сил Республики Армения и российской военной базы на территории Республики Армения в соответствии с поставленными перед ними задачами осуществляет командование ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения.
Статья 8
Командиры воинских частей и подразделений ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения и российской военной базы на территории Республики Армения ответственны за организацию и несение боевого дежурства по противовоздушной обороне назначенными силами и средствами, за уровень подготовки органов управления, боевых расчетов, экипажей, а также за всестороннее обеспечение и выполнение ими задач боевого дежурства.
Статья 9
Порядок совместного несения боевого дежурства дежурными по противовоздушной обороне силами и средствами ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения и силами и средствами ПВО и авиации российской военной базы на территории Республики Армения определяется Инструкцией по совместным действиям дежурных по противовоздушной обороне сил и средств Вооруженных Сил Республики Армения и российской военной базы на территории Республики Армения, а также Планом взаимодействия дежурных по противовоздушной обороне сил и средств Вооруженных Сил Республики Армения и российской военной базы на территории Республики Армения, которые разрабатываются на основании настоящего Соглашения и утверждаются командованием ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения и командиром российской военной базы на территории Республики Армения.
Статья 10
Порядок действий командования, боевого расчета Вооруженных Сил Республики Армения, оперативной группы российской военной базы на территории Республики Армения на ОКП ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения, порядок предоставления им права на то, чтобы открыть огонь, определяются Соглашением между Российской Федерацией и Республикой Армения о задачах и полномочиях боевого расчета Вооруженных Сил Республики Армения и оперативной группы российской военной базы на территории Республики Армения по управлению силами и средствами ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения и силами и средствами ПВО и авиации российской военной базы с объединенного командного пункта противовоздушной обороны и авиации Вооруженных Сил Республики Армения.
Статья 11
При совместном несении боевого дежурства дежурных по противовоздушной обороне сил и средств Вооруженных Сил Республики Армения и российской военной базы на территории Республики Армения взаимодействие должностных лиц боевого расчета Вооруженных Сил Республики Армения и оперативной группы российской военной базы на территории Республики Армения осуществляется на русском языке с использованием общих средств отображения информации.
Статья 12
Для организации связи при осуществлении взаимодействия органы управления, дежурные по противовоздушной обороне силы и средства противовоздушной обороны Вооруженных Сил Республики Армения и российской военной базы на территории Республики Армения используют действующие и вновь развертываемые каналы и средства связи. Расчет за использование каналов и средств связи осуществляется в соответствии с Протоколом № 2 к Договору между Российской Федерацией и Республикой Армения о российской военной базе на территории Республики Армения от 16 марта 1995 г.
Статья 13
Организация подготовки назначенных на боевое дежурство по противовоздушной обороне сил и средств Вооруженных Сил Республики Армения и российской военной базы на территории Республики Армения, порядок и ритуал, в соответствии с которым они заступают на это дежурство, определяются руководящими документами Министерства обороны Республики Армения и Министерства обороны Российской Федерации.
Статья 14
В зависимости от обстановки личный состав дежурных по противовоздушной обороне сил и средств Вооруженных Сил Республики Армения и российской военной базы на территории Республики Армения может привлекаться к занятиям по планам боевой подготовки, к проверкам боевой готовности и к обеспечению полетов авиации без снижения установленных степеней готовности к выполнению задач боевого дежурства. Привлечение дежурных по противовоздушной обороне сил и средств к решению задач, не указанных в настоящем Соглашении, запрещается.
Статья 15
Споры относительно толкования и применения настоящего Соглашения разрешаются путем консультаций и переговоров между Сторонами.
По взаимному согласию Сторон в настоящее Соглашение могут вноситься изменения и дополнения.
Статья 16
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания и действует в течение срока действия Договора между Российской Федерацией и Республикой Армения о российской военной базе на территории Республики Армения от 16 марта 1995 г.
Совершено в _________________ "__" __________ _____ г. в двух экземплярах, каждый на русском и армянском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Российскую Федерацию | За Республику Армения |