О подписании Меморандума о понимании между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки о поддержке российско-американского пилотного проекта обмена и содействия молодым предпринимателям и специалистам России "Партнерство"

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ П О С Т А Н О В Л Е Н И Е от 23 апреля 1994 г. N 366 г. Москва О подписании Меморандума о понимании между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки о поддержке российско-американского пилотного проекта обмена и содействия молодым предпринимателям и специалистам России "Партнерство" Правительство Российской Федерации п о с т а н о в л я е т: 1. Одобрить представленный Федеральной службой занятости России, Министерством иностранных дел Российской Федерации и Комитетом Российской Федерации по делам молодежи, физической культуре и туризму проект Меморандума о понимании между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки о поддержке российско-американского пилотного проекта обмена и содействия молодым предпринимателям и специалистам России "Партнерство" (прилагается). 2. Поручить Федеральной службе занятости России по достижении договоренности с Американской Стороной подписать от имени Правительства Российской Федерации Меморандум, предусмотренный пунктом 1 настоящего постановления, разрешив вносить в случае необходимости в прилагаемый проект Меморандума изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера. Председатель Правительства Российской Федерации В.Черномырдин __________________________ Проект МЕМОРАНДУМ О ПОНИМАНИИ между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки о поддержке российско-американского пилотного проекта обмена и содействия молодым предпринимателям и специалистам России "Партнерство" Правительство Российской Федерации и Правительство Соединенных Штатов Америки, в дальнейшем именуемые Сторонами, принимая во внимание готовность обеих Сторон оказывать содействие развитию бизнеса в России, согласились о нижеследующем: Статья 1 Стороны будут содействовать укреплению отношений равноправного и взаимовыгодного российско-американского делового партнерства и окажут необходимую поддержку в рамках пилотного проекта обмена и содействия молодым предпринимателям и специалистам России "Партнерство". Каждая из Сторон назначает правительственные ведомства, ответственные за координацию деятельности по реализации проекта, в дальнейшем именуемые Координаторами: с Российской Стороны - Федеральная служба занятости России (ФСЗ России); с Американской Стороны - Информационное Агентство Соединенных Штатов Америки (ЮСИА). На основании соответствующих контрактов каждый Координатор назначает исполнителя проекта: с Российской Стороны - Консорциум "Европа-Америка-500" (КЕА-500); с Американской Стороны - Совет по международным исследованиям и обменам (АЙРЕКС). Статья 2 Целью пилотного проекта является содействие развитию российского малого и среднего бизнеса путем направления прошедших соответствующий отбор кандидатов на 4-6-недельную стажировку в Соединенные Штаты Америки с целью развития навыков и овладения опытом предпринимательской деятельности по условиям и в рамках проекта. Пилотный проект осуществляется в рамках сотрудничества между российскими и американскими органами исполнительной власти, неправительственными организациями и общественными объединениями. Статья 3 В рамках пилотного проекта будут отобраны и направлены на стажировку в Соединенные Штаты Америки до 250 человек, в том числе из г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области - 70 человек, Московской области - 60 человек, Самарской области - 60 человек, Хабаровского края - 60 человек. Информация о проекте будет распространяться в указанных регионах, но анкеты на участие в конкурсном отборе могут приниматься и от жителей других регионов Поволжья и Дальнего Востока. При этом число участников из других регионов не должно превышать 10 процентов общего числа стажеров, установленного для г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области, Московской области, Самарской области, Хабаровского края. По окончании пилотного проекта Координаторами будет оценен отработанный в ходе осуществления проекта механизм его реализации и его эффективность. По результатам проведенной оценки Стороны должны прийти к соглашению о возможности осуществления более крупной по масштабу программы и путях ее реализации. Статья 4 Принять участие в пилотном проекте может любой гражданин Российской Федерации независимо от профиля полученного высшего и среднего специального образования, профессии, настоящего места работы, в возрасте до 40 лет, успешно прошедший отбор в условиях открытого конкурса. Стороны будут стремиться к тому, чтобы в проекте приняло участие как можно больше женщин. Основными критериями отбора являются способность кандидата к предпринимательской деятельности и владение английским языком на уровне, достаточном для прохождения стажировки. Главными критериями определения уровня владения английским языком и способности к предпринимательской деятельности будут служить качество заполненных кандидатами на английском языке анкет на участие в проекте и результаты устного собеседования на английском языке. Статья 5 Для достижения целей пилотного проекта предусматривается, что: назначенный российским Координатором исполнитель проекта подготовит кандидатов, отобранных в результате открытого конкурса, до 10 мая 1994 г. для прохождения стажировки в Соединенных Штатах Америки и совместно с назначенным американским Координатором - исполнителем проекта обеспечит их прибытие в Соединенные Штаты Америки 15 мая 1994 г.; стажеры должны взять на себя часть расходов за прохождение подготовительной ориентационной программы и проезд на территории Российской Федерации. При этом Российская Сторона определяет степень финансового участия стажеров при оплате расходов, связанных с участием в проекте. Таким образом, ни один из кандидатов, успешно прошедших отбор, не будет исключен из проекта из-за невозможности покрыть часть расходов. Российский Координатор будет содействовать участникам проекта после их стажировки и возвращения в Российскую Федерацию в получении необходимой финансовой, юридической, материальной и иной помощи для создания и расширения структур малого и среднего бизнеса в сферах производства и услуг; Американская Сторона гарантирует финансовое обеспечение обучения прибывших в Соединенные Штаты Америки стажеров по короткой ориентационной программе, стажировки в американских компаниях (информация о которых будет предоставлена Российской Стороне не позднее 30 апреля 1994 г.), проживания, медицинского страхования, транспортных расходов, трехразового ежедневного питания, а также выделения стажерам денег на карманные расходы во время пребывания на территории Соединенных Штатов Америки. Американская Сторона оплатит проезд стажеров самолетом из Российской Федерации в Соединенные Штаты Америки и обратно; Американский Координатор проекта окажет необходимую визовую поддержку отобранным для стажировки в Соединенных Штатах Америки участникам проекта и оформит визы безвозмездно. Для всех целей, имеющих отношение к настоящему Меморандуму, Стороны обязуются регулярно предоставлять друг другу информацию о ходе реализации проекта. Статья 6 Для осуществления настоящего Меморандума Координаторы в рабочем порядке создают координирующие группы (советы) для решения вопросов по установлению критериев и отбору участников пилотного проекта в регионах Российской Федерации, информированию Координаторов о профессиональных нуждах стажеров, взаимодействию с органами исполнительной власти и заинтересованными организациями, по другим возникающим вопросам. Статья 7 Настоящий Меморандум вступает в силу со дня его подписания. Совершено в г. ____________" "_____________ 1994 года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. За Правительство За Правительство Российской Федерации Соединенных Штатов Америки ______________