Часть 1
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 31 июля 2003 г. № 452 МОСКВА О подписании Протокола между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о сотрудничестве в области разработки, производства, поставок и эксплуатации авиационной техники от 20 августа 1997 г. Правительство Российской Федерации постановляет: Одобрить представленный Российским авиационно-космическим агентством согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации, Министерством промышленности, науки и технологий Российской Федерации, Министерством экономического развития и торговли Российской Федерации, Министерством юстиции Российской Федерации и предварительно проработанный с Украинской Стороной проект Протокола между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о сотрудничестве в области разработки, производства, поставок и эксплуатации авиационной техники от 20 августа 1997 г. (прилагается). Поручить Заместителю Председателя Правительства Российской Федерации Алешину Б.С. провести переговоры с Украинской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанный Протокол, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера. Председатель Правительства Российской Федерации М.Касьянов Проект ПРОТОКОЛ между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о сотрудничестве в области разработки, производства, поставок и эксплуатации авиационной техники от 20 августа 1997 г. Правительство Российской Федерации и Кабинет Министров Украины, далее именуемые Сторонами, руководствуясь статьей 12 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о сотрудничестве в области разработки, производства, поставок и эксплуатации авиационной техники от 20 августа 1997 г. (далее именуется - Соглашение) с изменениями и дополнениями, внесенными протоколами от 27 января 2000 г. и от 9 августа 2001 г., согласились о нижеследующем: 1. Дополнить предусмотренный статьей 2б Соглашения перечень авиационной техники и ее модификаций следующими позициями: создание и серийное производство двигателя ВК-800 для возможного применения на вертолетах типа Ми-54 и их модификациях; создание и серийное производство двигателя ТВ3-117ВМА-МС для возможного применения на средних вертолетах; создание и серийное производство двигателей МС-400, МС-450 и МС-500 для возможного применения на легких летательных аппаратах; создание и серийное производство двигателя ВК-1500П для возможного применения на региональных пассажирских самолетах; создание и серийное производство самолетов Ан-74-ТК-300 и Ан-148; создание и серийное производство двигателей Д-436-148 для возможного применения на самолетах Ан-148; совместное создание организациями Сторон экспериментального турбореактивного двухконтурного двигателя ТРДД-2005Д (демонстратор) в классе тяги 12 тонн для перспективных магистральных самолетов гражданской авиации; совместное создание организациями Сторон на базе двигателя ТРДД-2005Д семейства перспективных двигателей и совместное их серийное производство.
2. В статье 2б Соглашения двигатель марки Д-436 заменить двигателем марки Д-436ТП. Настоящий Протокол является неотъемлемой частью Соглашения и вступает в силу со дня его подписания. Совершено в " " 2003 года в двух экземплярах, каждый на русском и украинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. За Правительство Российской Федерации За Кабинет Министров Украины _______________