О подписании Протокола к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры об Институте ЮНЕСКО по информационным технологиям в образовании (ИИТО)

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 11 ноября 2000 г. № 854

МОСКВА

Правительство Российской Федерации постановляет:

Одобрить представленный Министерством иностранных дел Российской Федерации согласованный с Министерством финансов Российской Федерации, Министерством образования Российской Федерации и Министерством юстиции Российской Федерации проект Протокола к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры об Институте ЮНЕСКО по информационным технологиям в образовании (ИИТО) от 21 июля 1998 г. (прилагается).

Поручить Министерству иностранных дел Российской Федерации провести переговоры с ЮНЕСКО и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанный Протокол, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

Председатель Правительства
Российской Федерации                              М.Касьянов

Проект

ПРОТОКОЛ
к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры об Институте ЮНЕСКО по информационным технологиям в образовании (ИИТО) от 21 июля 1998 г.

Правительство Российской Федерации и Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО),

желая способствовать укреплению сотрудничества между Российской Федерацией и ЮНЕСКО,

принимая во внимание статьи 10, 11 и 20 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры об Институте ЮНЕСКО по информационным технологиям в образовании (ИИТО), подписанного в Москве 21 июля 1998 г.,

стремясь создать оптимальные условия для деятельности Института ЮНЕСКО по информационным технологиям в образовании (далее именуется - Институт),

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны начиная с 2000 года определяют и согласовывают свои финансовые и иные обязательства по отношению к Институту на каждый двухлетний период, завершая необходимые процедуры до 1 июля года, предшествующего такому периоду.

Статья 2

Правительство Российской Федерации финансирует расходы Института по оплате:

а) коммунальных услуг и охраны помещений Института, обслуживания систем его пожарной и охранной сигнализации;

б) обслуживания базового оборудования Института, приобретенного за счет средств федерального бюджета Российской Федерации;

в) труда российских специалистов и технического (вспомогательного) персонала, привлекаемых к обеспечению деятельности Института, в составе согласно приложению к настоящему Протоколу.

Статья 3

ЮНЕСКО своим взносом из регулярного бюджета финансирует расходы на:

а) программную (научно-исследовательскую, образовательную, издательскую и информационную) деятельность Института;

б) заработную плату должностных лиц Института (директора, международных и национальных программных специалистов);

в) оплату труда экспертов, находящихся в командировке;

г) оплату труда лиц, оказывающих услуги Институту.

Статья 4

Правительство Российской Федерации устанавливает порядок контроля и управления финансовыми средствами, предусмотренными в федеральном бюджете на финансирование деятельности Института.

Статья 5

В целях реализации обязательств, указанных в статье 3 настоящего Протокола, ЮНЕСКО:

а) открывает для Института в банке на территории Российской Федерации отдельный счет в долларах США и российских рублях для перечисления средств из своего регулярного бюджета и других средств на обеспечение программной деятельности Института в соответствии с правилами ЮНЕСКО;

б) устанавливает с учетом законодательства Российской Федерации о банках и банковской деятельности правила управления указанным счетом;

в) назначает должностных лиц Института, имеющих право управления указанным счетом.

Статья 6

Настоящий Протокол вступает в силу с даты его подписания и прекращает свое действие с даты прекращения действия Соглашения между Правительством Российской Федерации и Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры об Институте ЮНЕСКО по информационным технологиям в образовании (ИИТО) от 21 июля 1998 г. или по истечении шести месяцев с даты письменного уведомления одной из Сторон о своем решении прекратить действие Протокола, в зависимости от того, какая из дат наступит раньше.

Совершено в г. Москве "   "                     2000 года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

____________

ПРИЛОЖЕНИЕ
к Протоколу к Соглашению между Правительством Российской Федерации
и Организацией Объединенных Наций
по вопросам образования, науки
и культуры об Институте ЮНЕСКО
по информационным технологиям
в образовании (ИИТО)
от 21 июля 1998 г.

СОСТАВ
российских специалистов и технического (вспомогательного) персонала, привлекаемых к обеспечению деятельности Института ЮНЕСКО по информационным технологиям в образовании

____________